米兰公牛被切“要害”？紧急用纸板遮羞，游客反把地标当成了许愿池

华人网管理员

意大利华人网2026年6月3日消息：近日，米兰埃马努埃莱二世长廊内刚修缮完工的著名“公牛”马赛克图案在公开展出几小时后，便紧急被一块空白纸板遮盖。这一举动引发了广泛争议，不明真相的游客甚至开始朝纸板投掷硬币。

作为米兰的标志性地标，这只位于长廊侧翼的公牛图案因一个古老传统而闻名遐迩。相传用脚后跟踩在公牛的“技术要害”部位转圈能带来好运，如今这一习俗深受全球游客追捧。该传统始于19世纪末，即长廊1867年落成后不久。最初的迷信认为，只有在12月31日午夜闭眼转圈才能迎来新年的好运。在那个时代，公牛被视为男性气概和生育能力的象征，许多女性会含蓄地触摸它以求子。此外，长廊的建立是为了庆祝意大利统一，而都灵曾是意大利王国的首个首都。由于米兰与都灵在经济和政治上存在强烈竞争，米兰人便开始践踏代表都灵的公牛的要害部位，以此作为对皮埃蒙特邻居和萨伏依王朝的善意讽刺与恶搞。

然而，在市政府近期委托完成的定期修复中，新亮相的公牛却缺失了这一最核心的“灵魂部位”，直接变成了“无残缺公牛”。面对舆论的口诛笔伐，官方解释称修复工作实际尚未完全结束，此前拆除围栏纯属提前向公众开放。但由于争议巨大，相关部门昨晚不得不紧急用一块毫无创意的白色纸板将图案遮住。令人哭笑不得的是，这一欲盖弥彰的举动反而招来了游客的戏谑。由于无法再踩踏转圈，现场游客纷纷开始往纸板上扔硬币，这种在长廊里从未见过的“许愿池”奇观更像是一种对米兰市政府的公开嘲讽。

对此，联盟党米兰市议员萨穆埃莱·皮希纳（Samuele Piscina）与伦巴第大区议员西尔维娅·斯库拉蒂（Silvia Scurati）发表联合声明，严厉批评了负责此事的市议员格拉内利（Granelli）。声明指出，格拉内利在社交媒体上将踩公牛要害视作纯粹的旅游风俗，暴露出其对米兰历史的深度无知。他们认为，用纸板遮羞的粗暴手段让整件事显得更加荒谬，游客扔硬币的行为更像是对市政府的一场嘲弄，讽刺其连基本的修缮工作都做不好。联盟党代表已正式要求考古、美术与景观监督局介入，彻底查清修复过程，并必须将作品恢复至历史原貌，把这一承载米兰历史与身份认同的象征完整归还给市民。

面对铺天盖地的批评，负责此次修缮的修复师在接受《晚邮报》采访时委屈地辩解道，去批评一个根本还没完工的项目简直太超现实了，这些无端的指责只能让他感到无奈和好笑。

（异域 编写）