设为首页
收藏本站
登录
立即注册
首页
Portal
论坛
分类广告
新闻
侨界动态
我的空间
Space
华人网重视您的隐私
我们在本网站上使用Cookie,包括第三方Cookie,以便网站正常运行和提升浏览体验。单击“全部接受”即表示您同意这些目的;单击“全部拒绝”即表示您拒绝非必要的Cookie!
全部接受
全部拒绝
拒绝后网站无法存储Cookie,会导致平台无法正常使用,请谨慎操作!(清除浏览器缓存即可恢复)
确定
取消
生活
招聘求职
房屋租售
店铺买卖
生活服务
交易市场
征婚交友
论坛
人在意大利
你问我答
意大利华人网|华人网
»
论坛
›
社区板块
›
人在意大利
›
卖了房也不省心!意大利最新判例:房子卖掉后,欠下的物 ...
返回列表
发布新帖
查看:
916
|
回复:
0
卖了房也不省心!意大利最新判例:房子卖掉后,欠下的物业大修费还要你掏?
华人网管理员
华人网管理员
当前离线
积分
10157
窥视卡
2959
主题
38
回帖
1万
积分
管理员
积分
10157
+ 关注
发消息
发表于 2026-9-24 09:03:08
|
查看全部
|
阅读模式
意大利华人网2026年9月24日消息:买卖房子过完户,并不意味着和老房子的物业账单就彻底划清界限了。特别是遇到房屋大修这类大额支出,如果费用在房屋买卖前就已经批准或者产生,根据意大利法律,老房东和新买家都有可能被卷进债务纠纷里。
最近,博洛尼亚(Bologna)法院针对一起关于楼房屋顶大修费用的纠纷,做出了第5656/2026号判决,把这个问题给彻底讲清楚了。
这起案子是这样的:当地一家物业公司为了追讨1万多欧元的屋顶大修尾款,向法院申请了强制支付令。物业公司把前房东和后来的新买家一起告了,要求双方承担连带还款责任。
不过,被告的两方都不服气。新买家表示,当时在公证合同(rogito)里明明写得很清楚,之前讨论并批准的近2.6万欧元大修费由买家承担,而且这笔钱已经折进房价付清了,物业凭什么还找他们要额外的钱?而前房东则认为,买卖合同里既然明确了这项协议,那这笔债务就该全由新买家承担,跟自己没关系。
博洛尼亚(Bologna)法院审理后,将物业追讨的金额重新核算降到了1000欧元左右,但法院同时明确证实:物业公司完全有权利同时找前房东和新买家两个人要钱。
按照常理,一笔物业大修费用最初到底该由谁出,关键要看业主大会是什么时候投票通过这项施工决议的。根据意大利最高法院的判例,只要业主大会投票批准了工程并确定了基本方案,这项缴费义务就正式产生了。因此在这起案子中,决议通过时谁是业主(也就是前房东),谁就是这笔费用的原始债务人,哪怕工程是后来才干的。
但这并不意味着物业公司只能找前房东。根据意大利民法典施行细则第63条的规定,为了保障物业的权益,前房东和新买家在法律上要对物业承担“连带责任”。另外,在前房东把房屋产权转移证明的正式副本提交给物业管理员之前,前房东对这段时间内产生的物业费依然负有连带偿还义务。
简单来说,如果业主大会通过了修屋顶的决议,随后业主把房子卖了,那么在买卖双方的内部关系里,这笔钱默认由批准决议时的老房东承担(双方有特殊约定的除外)。博洛尼亚(Bologna)法院在判决中也援引了意大利最高法院第11199/2021号和第24236/2025号判例的这一原则。
然而,买卖双方自己私下怎么约定,管不到物业公司头上。物业公司只需要按照法律规定找有还款义务的人要钱就行。如果新买家替前房东垫付了本该由前房东承担的费用,新买家事后可以再向前房东追偿;反过来也是一样的道理。一句话:合同里的条款可以约束买卖双方的钱袋子,但改变不了法律赋予物业公司向法定债务人要钱的权利。
在本案中,公证合同虽然写了买家承担已批准的25746.34欧元大修费,这在买卖双方内部是合法的,但它不能用来阻挡物业公司向任何一方追讨欠款。
值得注意的是,法院这次也剥离了物业公司多要的一部分费用。物业公司之前把一些技术费、管理费等也算进了欠款里,但法院发现,包含这些费用的最终决算未经业主大会合法表决通过,而且无法确定这些费用是否已经包含在之前批准的18.4万欧元总预算中。因此,法院将追讨金额从最初的10039.26欧元大幅削减到了1048.01欧元。如果这笔钱最后由前房东付了,前房东可以再向新买家要回来。
总结博洛尼亚(Bologna)法院的这宗判决,最核心的一点就是要把“买卖双方的内部约定”和“物业与债务人的外部关系”这两件事分开来看。涉及大修费用,最关键的时间节点就是业主大会批准工程的那一刻。买卖双方可以在公证合同里自由约定这笔钱最后由谁掏,但这只是你俩之间的事,拿去对抗物业是无效的。为了避免买房卖房后产生纠纷,最稳妥的做法就是在公证合同里把哪些费用已批准、哪些还没付、以后怎么追偿等细节逐条写得明明白白。
(异域 编写)
回复
使用道具
举报
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
照妖镜
返回列表
发布新帖
浏览过的版块
侨界动态
交易市场
最新话题
昨天 15:18
莆田江口孝义 陈金鸿 外号老鼠 老鼠跟这个
昨天 12:25
中国街有小房间和阁楼出租,带后院,可停电
昨天 12:23
Iolo有一套已空出的住家出租,靠近初中学校
昨天 12:23
阳光超市往小火车站方向、红绿灯处老外酒吧
昨天 08:35
意大利巴里省电视台《TG Norba》 新闻栏目
昨天 08:32
意大利《Telenorba》电视台报道:普利亚拉
昨天 08:30
米兰转让自用九成新iPhone 13 Pro Max,内
昨天 08:29
转让一张二手宝宝餐椅
本周热点
8ca535
Lamezia附近一家中日包餐店现招厨房二厨或
8ca535
两名17岁的中日餐熟练女跑堂求职长期工作,
10a18d
因个人原因,Livorno市中心一家50多平方米
e1a0a7
意大利半导体公司诚聘
767b48
Viareggio一家规模较大的中日自助餐厅现招
2e24c0
想给女儿买一架状况良好的二手立式钢琴,诚
049dfd
米兰华人街一家温州餐馆招聘大厨、二厨各一
凯迪仕智能锁销售安装
凯迪仕智能锁销售安装
美图精选
莆田江口孝义 陈金鸿 外号老鼠 老鼠跟这个女说夫妻没
意大利巴里省电视台《TG Norba》 新闻栏目报道:普利
意大利《Telenorba》电视台报道:普利亚拉泰扎市与意
2026意大利垃圾费打75折!低收入家庭怎么省下这笔钱?
意大利驾照新规超速拟按“公里”算,超得越多罚得越狠
‹
›
联系华人网
中国公司 Companies of China
联系地址: 广东省东莞市松山湖区科技四路1栋803室
联系电话: 0769-22327002
联系邮箱: huarenwang39@gmail.com
国外分公司 Foreign Company
联系地址:
联系邮箱: huarenwang39@gmail.com
意大利华人网客服
关注微信公众号HUARENWANG-ITALIA
下载APP
Archiver
|
手机版
Copyright © 2026
东莞市秦风科技有限公司
版权所有
All Rights Reserved.
免责声明: 本网不承担任何由内容提供商提供的信息所引起的争议和法律责任。
备案号:
粤ICP备2023109897号
APP下载
关灯
在本版发帖
意大利华人网客服
返回顶部
快速回复
返回顶部
返回列表